DMP Electronics DIN PC-333x Series Bedienungsanleitung

Ackermann clino system 21Product Catalogue 2007

913254AccessoriesAlarm Kit for Public Washrooms89899A3Single dummy cover plate with 2 bore holes.Technical dataColour white - RAL 9016Dimensions (WxH)

10wwwwww..aacckkeerrmmaannnn--cclliinnoo..ccoomm

11132543System 21 System Overview 12System Description 13 - 14Application example 15 - 25Central Componets 26 - 35 Duty Room Components 36 - 38Room

12wwwwww..aacckkeerrmmaannnn--cclliinnoo..ccoommSystem Overview System 21

1313254System DescriptionSystem 21SSyysstteemm 2211 -- cclliinnoo pphhoonn // cclliinnoo ccoomm 2211The System clino phon and/or clino com 21

14wwwwww..aacckkeerrmmaannnn--cclliinnoo..ccoommTechnical dataVoltage supply 24 V (+/- 10%)Current consumption Bei der Bestimmung der Stromaufnahme wi

1513254Application example System 21System 21Patient Room - Multimedia - TV per Bed

16wwwwww..aacckkeerrmmaannnn--cclliinnoo..ccoommApplication example System 21System 21Patient Room - Multimedia - TV per Room

1713254Application example System 21System 21Patient Room with Hands-Free/Discreet Bedside Speech Facility

18wwwwww..aacckkeerrmmaannnn--cclliinnoo..ccoommApplication example System 21System 21Patient Room with 1 Speech Facility / Selective Call Cancelling

113254ContentGeneral Details 2 - 4Alarm Kit for Public Washrooms 5 - 9System 21 11 - 49General clino Systems 51 - 84 Appendix 85 - 88Foreword 2Abbrevi

1913254Application example System 21System 21Ward Washroom

20wwwwww..aacckkeerrmmaannnn--cclliinnoo..ccoommApplication example System 21System 21Visitor WC

2113254Application example System 21System 21Day Room

22wwwwww..aacckkeerrmmaannnn--cclliinnoo..ccoommApplication example System 21System 21Duty Room with Service PC and Speech Facility

2313254Application example System 21System 21Cable Spreading Room as a Master Manifold with Radio

24wwwwww..aacckkeerrmmaannnn--cclliinnoo..ccoommApplication example System 21System 21Cable Room as a Master Manifold with Radio and Telephony

2513254Application example System 21System 21Reception - Information Desk

26wwwwww..aacckkeerrmmaannnn--cclliinnoo..ccoommCentral ComponentsSystem 21ControllerFeatures• Central processor unit (CPU) with Ethernetconnection to

2713254Central ComponentsSystem 21Features• With 4 x S0 ISDN interfaces to connect thePABX system via ISDN• With 1 free slot for audio interface• With

28wwwwww..aacckkeerrmmaannnn--cclliinnoo..ccoommCentral ComponentsSystem 21Features• With 4 x S0 (ISDN) interfaces to connect thePABX system via ISDNP

2wwwwww..aacckkeerrmmaannnn--cclliinnoo..ccoommForewordDear Business Partners,You are now holding your own personal copy of our most current Ackermann

2913254Central ComponentsSystem 2119” mounting accessories for DMP with distribution cartridge¬k^§1Z3=−74610Y2Mounting accessories for the data manage

30wwwwww..aacckkeerrmmaannnn--cclliinnoo..ccoommCentral ComponentsSystem 21System cable for the corridor databus, 400 m cable drum¬zj§5M33−89734L2Syst

3113254Central ComponentsSystem 21FO cable plug – black –¬s{§1BBa−82900AAFO cable plug for the system cable – black – POF plug to preassemble system c

32wwwwww..aacckkeerrmmaannnn--cclliinnoo..ccoommCentral ComponentsSystem 21Wire Polishing Tool for POF-OWG¬s¢§1C2w−82950B1For optimising the surface q

3313254Central ComponentsSystem 21Featuresminimum configuration:• midi-tower casing• mainboard with Pentium PIV Celeron 2 GHz orequivalent• min. 512MB

34wwwwww..aacckkeerrmmaannnn--cclliinnoo..ccoommCentral ComponentsSystem 21Featuresminimum configuration:• tower casing with additional fans and filte

3513254Central ComponentsSystem 21Features• 46 cm visible screen diagonal• graphics display up to 1024*768 pixels• power management according to EPA•

36wwwwww..aacckkeerrmmaannnn--cclliinnoo..ccoommDuty Room ComponentsSystem 21Room ComponentsFeaturesInputs:• Presence I, Presence II• Call• Doctor cal

3713254Duty Room ComponentsSystem 21Room TerminalsFeaturesFunctions:• Call and status identification in plain text• Call release and presence indicati

38wwwwww..aacckkeerrmmaannnn--cclliinnoo..ccoommDuty Room ComponentsSystem 21Cover plate for bus connection unit¬y|§2K4F−88911J3Technical dataColour w

313254AbbreviationsNotice regarding the packing unit:Ingress Protection rating= List of contents which the part number includes= Information, importan

3913254Room ComponentsSystem 21Room ComponentsFeaturesControl elements:• Presence I button• Presence II button• Call button• Doctor call button• Multi

40wwwwww..aacckkeerrmmaannnn--cclliinnoo..ccoommRoom ComponentsSystem 21SM connection board for room terminal sytem 21¬m¢§:B2)−76959A1Surface-mounted

4113254Room ComponentsSystem 21FeaturesCall circuits:• Doctor call• Diagnostic call• Bathroom/WC call• Room call as normal call or emergency callwhen

42wwwwww..aacckkeerrmmaannnn--cclliinnoo..ccoommRoom ComponentsSystem 21Room TerminalsFeatures• 1 call push-button -red- with LEDorientation/reassuran

4313254Room ComponentsSystem 21Features• 1 call push-button -red- with LEDorientation/reassurance lamp• 1 monitored auto-release socket to connect th

44wwwwww..aacckkeerrmmaannnn--cclliinnoo..ccoommRoom ComponentsSystem 21FM connection board for BM21 and BE21 (screw terminals)¬k2§:C2^−74179B1as 7417

4513254Room ComponentsSystem 21Features• FO input and output cable (POF) for the cor-ridor bus with connection to the room terminal• FO input and outp

46wwwwww..aacckkeerrmmaannnn--cclliinnoo..ccoommRoom ComponentsSystem 21Features• Call button - red - with LED orientation/reassu-rance lamp• 2 light

4713254Additional ComponentsSystem 21Display UnitsCorridor lamp with 3 lamp cells system 21¬iX§4D2.−72553C1Corridor lamp with 3 lamp cells indicating

48wwwwww..aacckkeerrmmaannnn--cclliinnoo..ccoommAdditional ComponentsSystem 21Information display (double-sided) for ceiling mounting¬kb§6B2B−74655A1a

4wwwwww..aacckkeerrmmaannnn--cclliinnoo..ccoomm

4913254Additional ComponentsSystem 21Electronic control system for zone indicator lamp¬iT§7R2x−72516Q1Electronic control system to control each lamp w

50wwwwww..aacckkeerrmmaannnn--cclliinnoo..ccoomm

5113254General clino Systems Central Components 80 - 83Room Components 84 - 98Additional Components 99 - 112

52wwwwww..aacckkeerrmmaannnn--cclliinnoo..ccoommCentral ComponentsGeneral clino SystemsPower Supply Units and UPS ModulesSingle-phase power supply 24

5313254Central ComponentsGeneral clino SystemsSingel-phase power supply 24VDC (20A)¬z¢§5S4¥−89954R3Single-phase power supply (20A) for constant DC sup

54wwwwww..aacckkeerrmmaannnn--cclliinnoo..ccoommCentral ComponentsGeneral clino SystemsUPS module 24V DC (5A) for 5A power supply unit¬z¢§5D7J−89954C6

5513254Central ComponentsGeneral clino SystemsUPS module 230V AC (19” installation)¬m)§:BDN−76089ACUPS module 230 V (built-in, 19”) for uninterruptibl

56wwwwww..aacckkeerrmmaannnn--cclliinnoo..ccoommRoom ComponentsGeneral clino SystemsRoom TerminalsFeatures• 1 call push-button• 1 LED orientation / re

5713254Room ComponentsGeneral clino SystemsCover plate with push-button (red) with 1 socket¬yy§2M4J−88881L3Cover plate for call module as well as call

58wwwwww..aacckkeerrmmaannnn--cclliinnoo..ccoommRoom ComponentsGeneral clino SystemsCover plate with push-button - red -¬yy§2H41−88881G3Cover plate wi

513254Alarm Kit for Public Washrooms System Compact CL 6System Manual 7Accessories 8 - 9

5913254Room ComponentsGeneral clino SystemsFeatures• 2m PVC cord with red knob• 1 LED reassurance lamp - red -Call switch with pull cord and knob¬g%§6

60wwwwww..aacckkeerrmmaannnn--cclliinnoo..ccoommRoom ComponentsGeneral clino SystemsFeatures• 1 LED reminder lamp - green -• 1 cancel and presence pus

6113254Room ComponentsGeneral clino SystemsFeatures• 2 cancel and presence push-buttons• 2 LED reminder lamps - green - and - yellow -• 1 sound genera

62wwwwww..aacckkeerrmmaannnn--cclliinnoo..ccoommRoom ComponentsGeneral clino SystemsCover plate for auto-release jack - A-coded¬y|§1O4V−88910N3Technic

6313254Room ComponentsGeneral clino SystemsSensor push-button as call push-button¬h3§6F3b−71185E2The sensor push-button works as a call push-button wi

64wwwwww..aacckkeerrmmaannnn--cclliinnoo..ccoommRoom ComponentsGeneral clino SystemsFeatures• 1 call push-button - red - with nursing staffsymbol, sui

6513254Room ComponentsGeneral clino SystemsPear push-button (NCC) auto-release plug -L-, 5 m¬k/§2D8a−74141C7as 74141B7, but with 5m connection cable.F

66wwwwww..aacckkeerrmmaannnn--cclliinnoo..ccoommRoom ComponentsGeneral clino SystemsFeatures• 1 call push-button - red - with nursing staffsymbol, sui

6713254Room ComponentsGeneral clino SystemsFeatures• 1 call push-button - red - with nursing staffsymbol and LED reassurance / orientation lamp• 2 lig

68wwwwww..aacckkeerrmmaannnn--cclliinnoo..ccoommFeatures• 1 single channel handheld transmitter withconfirmation control (red LED)• 1 radio receiver w

6wwwwww..aacckkeerrmmaannnn--cclliinnoo..ccoommSystem Compact CLAlarm Kit for Public WashroomsGGeenneerraallIn order to give disabled people the possi

6913254Room ComponentsGeneral clino SystemsHandheld transmitter for radio call set (accessories)¬j@§1D2Z−73310C1Radio transmitter as 1-channel handhel

70wwwwww..aacckkeerrmmaannnn--cclliinnoo..ccoommRoom ComponentsGeneral clino SystemsAlarm detector (breaker) for disorientated people system«8¦]zwX−76

7113254Additional ComponentsGeneral clino SystemsDisplay Units for Installation in CorridorsCorridor lamp CL130 with 3 lamp cells¬iY§:DI−72569CThe cor

72wwwwww..aacckkeerrmmaannnn--cclliinnoo..ccoommAdditional ComponentsGeneral clino SystemsConnection board for corridor lamps CL13x/14x, white¬iY§:[5f

7313254Additional ComponentsGeneral clino SystemsLED corridor lamp CL340 silver¬iX§7E2?−72556D1Stylish LED lamp (optionally with name plate) as a corr

74wwwwww..aacckkeerrmmaannnn--cclliinnoo..ccoommAdditional ComponentsGeneral clino SystemsZone indicator lamp with 1 lamp, neutral, grey¬iT§6B2$−72515

7513254Additional ComponentsGeneral clino SystemsZone indicator lamp with 4 lamps, neutral, white¬iT§6E5E−72515D4as 72515A4, but with 4 lampsTechnical

76wwwwww..aacckkeerrmmaannnn--cclliinnoo..ccoommAdditional ComponentsGeneral clino SystemsBulb - transparent -¬yz§5B}−88894ASpare bulb for electronic

7713254Additional ComponentsGeneral clino SystemsLED - red - (5 pcs)¬yz§5CMU−88894BLas 88894AL, but redTechnical dataColour red5 pcsLED - green - (5 p

78wwwwww..aacckkeerrmmaannnn--cclliinnoo..ccoommAdditional ComponentsGeneral clino SystemsFeatures• 1 programme selector for 5 radio programmesProgram

713254System ManualAlarm Kit for Public WashroomsGGeenneerraall IInnffoorrmmaattiioonnNurse call systems present an essential factor in washrooms of

7913254Additional ComponentsGeneral clino SystemsFeatures• 1 adjustable headband• 2 foam -padded earpieces• 1.8 m connector cableHeadphones with jack

80wwwwww..aacckkeerrmmaannnn--cclliinnoo..ccoommAdditional ComponentsGeneral clino SystemsActuator unit AE230-3 (3 contacts 230 V AC)¬i`§2B2,−72631A1A

8113254Additional ComponentsGeneral clino SystemsActuator unit AE230-2 free (2 floating contacts)¬i`§2E2;−72631D1Actuator unit with 2 floating contact

82wwwwww..aacckkeerrmmaannnn--cclliinnoo..ccoommAdditional ComponentsGeneral clino SystemsFm cover frame (single /1013)¬zu§:G29−89849F1Fm cover frame

8313254Additional ComponentsGeneral clino SystemsSurface mount base (double)¬y|§6D43−88915C3Technical dataColour white RAL 9016Dimensions (WxHxD) 85 x

84wwwwww..aacckkeerrmmaannnn--cclliinnoo..ccoommAdditional ComponentsGeneral clino SystemsFlush mount combination box with extruded plaster cover¬3¤§3

8513254Actuator unit AE230-2 (2 mutually contacts 230 V AC) 80Actuator unit AE230-2 free (2 floating contacts) 81Actuator unit AE230-3 (3 contacts 230

86wwwwww..aacckkeerrmmaannnn--cclliinnoo..ccoommFlush mount combination box with extruded plaster cover 84Fm backbox 83Fm backbox, double / triple 84F

8713254Room terminal with display and radio, system 21 39Room terminal with display, doctor call system 21 39Safety cover and mounting kit for power s

8wwwwww..aacckkeerrmmaannnn--cclliinnoo..ccoommAccessoriesAlarm Kit for Public Washrooms72515A7Zone indicator lamp with 1 neutral lamp cover and 2 lam